Non riesco a credere che il più nobile impulso dell'uomo, la pietà per il prossimo, sia del tutto morto in voi.
Ne mogu da verujem da ste izgubili najplemenitiji nagon, saoseæanje sa drugim.
Tieni metà del tuo gruppo fuori tiro per il prossimo attacco.
Odvoji pola grupe za sljedeæi napad.
Abbiamo già preso accordi per il prossimo volo, il suo posto è garantito.
Imate vezu za daljnji let. Neæete ga propustiti.
Per il prossimo isolato ci sono palazzi a due piani.
U sledeæoj su ulici dvospratnice s obe strane.
Semplicemente, non ne prendera' altri per il prossimo anno.
Само неће да снима ништа ново до идуће године.
MTV le ha appena proposto un nuovo reality show per il prossimo anno.
MTV je najavio njen novi reality show.
Ehi, stavo facendo delle ricerche per il prossimo anno e credo di aver deciso a quale sito mi voglio abbonare.
Malo sam istraživao za sljedeæu godinu i mislim da znam na koju æu se web stranicu pretplatiti.
Beh, buona fortuna per il prossimo passaggio, astronauta.
Pa, sretno s buducom vožnjom astronaute.
Ti posso iscrivere per il prossimo seminario, se vuoi
Mogu vas prijaviti za sledeæi seminar, ako želite
Questo dovrebbe bastare per questo mese e per il prossimo.
Ово би требало да нас покрије овај и следећи месец.
Abbiamo una magnifica cosa laggiu' proprio in questo momento, hai l'occasione di avere successo sia come persona, che come studente e la possibilita' di far parte della squadra di LSU per il prossimo campionato nazionale.
Imamo sjajne stvari, možeš biti uspješan kao osoba, uèenik i biti dio narednog nacionalnog tima. Što kažeš?
Mike si sente offeso da una parola usata per il prossimo pezzo.
Majk se naljutio zbog reèi u textu. On se naljutio?
Quale meravigliosa parola se non quella che descrive la sua devozione per il prossimo?
Kako divna reè za opisivanje njegove posveæenosti drugim Ijudima.
Quando avremo finito questa missione, forse dovresti unirti a me per il prossimo incarico.
Kada završimo ovaj zadatak, možda bi mogla da poðeš sa mnom, na moj sledeæi zadatak.
Non potete lasciarle per il prossimo ospite?
Ne možete da ih ostavite za sledeæeg gosta?
Queste sono banche forti, la loro base finanziaria, il loro mercato finanziario per il prossimo anno e' assicurato.
To su veoma jake banke, njihovi fondovi su puni za sledeæu godinu.
Che ne dici di una limousine per il prossimo weekend?
Šta misliš da iznajmimo limuzinu za vikend?
Sai, se voi due mi terrete chiuso qui per il prossimo decennio, penso che potremmo tralasciare le visite di routine.
Ako æete me držati ovde celu deceniju, možemo preskoèiti posete.
Ti aiutero' a studiare per il prossimo.
Pomoæi æu ti da uèiš za sledeæi.
Credo tu sia pronta per il prossimo passaggio, l'addestramento di base.
Mislim da si spremna za sledeći korak, neki osnovni trening.
Guardi, mi serve solo un biglietto per il prossimo autobus, per favore?
Mogu li samo dobiti kartu za sljedeći autobus, molim vas?
Saro' li' fra 12 ore per il prossimo numero.
Biæu kuæi za 12 sati da pomognem sa sledeæim brojem.
E tu fai tutto cio' che ti diverte, incluso dare la caccia al mio amico Tyler per il prossimo secolo.
Samo se zabavljaj, ukljuèujuæi i potragu za mojim drugom Tajlerom sledeæeg veka.
Allora pronti per il prossimo sistema.
Hajde onda da se spremimo za sledeći sistem.
Ho discusso con Bill per il prossimo semestre.
S Billom sam razgovarao, možda sljedeæi semestar.
Ora, se volete scusarmi, sono in ritardo per il prossimo appuntamento.
Izvinite me sad, imam drugi sastanak.
Mi allenerò con Eli e sarò pronto per il prossimo incontro.
Treniraæu sa Elijem i pripremaæemo se za sledeæi meè.
Per il prossimo libro abbiamo pensato a un'interazione in cui vi portate appresso l'iPad e attraverso la realtà aumentata riuscite a vedere dei folletti che si agitano tra le foglie di una pianta fuori casa vostra.
U sledećoj knjizi, planiramo da uvedemo i interakciju za koju morate da ponesete ajPed i snimite video i pomoću izmenjene stvarnosti, možete da vidite animirane vile koje se pojavljuju na cveću ispred vaše kuće.
Ma temo che questo sia un argomento per il prossimo talk.
Međutim, bojim se da je to tema za neke buduće priče.
E ora, tra il giudizio sull'operato e la lettera alla famiglia, c'è una lista da sei a dieci obiettivi per il prossimo anno.
Sada, između procene učinka i porodičnog prazničnog pisma, imamo spisak od šest do deset ciljeva na kojima možemo raditi sledeće godine.
0.72186779975891s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moramo biti spremni za slijedeæi susret. 